-
1 folksy humour
Макаров: народный юмор -
2 folksy
[ʹfəʋksı] a разг.1) народный; простонародныйfolksy story - простонародный /грубоватый/ анекдот
2) амер. простецкий, фамильярный, панибратский3) пренебр. кустарный, относящийся к народным ремёслам -
3 folksy
1. a разг. народный; простонародный2. a разг. амер. простецкий, фамильярный, панибратский3. a разг. пренебр. кустарный, относящийся к народным ремёсламСинонимический ряд:unsophisticated (adj.) homespun; homey; native; provincial; rustic; simple; unpretentious; unsophisticated -
4 юмор
муж. humo(u) r, drollery изощренный юмор ≈ oddball humour с юмором ≈ jesting плоский юмор ≈ cheap humour сдержанный юмор ≈ dry humour народный юмор ≈ folksy humour чувство юмора ≈ humour, sense of humour, funny bone, risibles мрачный юмор ≈ grim humour грубый юмор ≈ elephantine humour черный юмор ≈ grim/black humour тонкий юмор ≈ lambent humour, light vein of humourм. humour;
чувство ~а sense of humour. -
5 folksy
ˈfəuksɪ прил.;
разг.
1) народный (обладающий характерными чертами народного искусства, культуры и т. п.) a dress of folksy cut ≈ одежда, стилизованная под народный костюм
2) а) общительный, коммуникабельный, компанейский, дружелюбный Syn: sociable
1., affable, friendly
1. б) непринужденный, фамильярный, развязный Syn: informal, familiar
1., casual
1. (разговорное) народный;
простонародный - * humour народный юмор - * story простонародный /грубоватый/ анекдот (американизм) простецкий, фамильярный, панибратский( пренебрежительное) кустарный, относящийся к народным ремеслам - a * little teapot чайничек кустарной работы folksy разг. близкий к народу, народный ~ разг. общительный
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский